喇嘛梭巴仁波切2019法國弘法 Teachings from France 2019

喇嘛梭巴仁波切2019年法國弘法
Teachings from France 2019

說明：

英語視訊有兩種，早先皆為純英語，後來有仁波切的資深西方隨行弟子同步打上英文字幕。因此編號開頭字母E，表示純英語 (English)；若有英文字幕，則以EW (Scripted English) 表示；若開頭字母C，則表示為中文口譯 (Chinese)。只要是同一場開示，則採用同一編號。

編號後面的數字，依次為年、月、日、時、(片長)。

倘若不是仁波切開示，而是由仁波切的資深弟子講解、複習及帶領觀修，則予以特別註明。

若是灌頂的場合，僅轉播灌頂前的開示。於正式開始灌頂，則停止轉播。

開示當時並沒有標題，英文標題是後來加的，所以我根據英文標題自行翻譯。請按各標題，即可觀看視訊。

2019喇嘛梭巴仁波切於法國弘法之一-閉關
Teachings from Vajrayogini retreat 2019
地點：Institute Vajra Yogini, France (2019/5/11 - 6/15)
主題：嘿嚕嘎及金剛瑜伽母前行開示&瑜伽母閉關開示
teachings preliminary to the Heruka and Vajrayogini Initiations and during the Vajrayogini retreat

E01. 20190511 1600 (1:02:49) Thebenefit of still being alive is to practice dharma
EW01. 20190511 1600 (1:02:52) The benefit of still being alive is to practicedharma
C01. 20190511 1600 (1:02:50) 於生命尚存時修持佛法的利益

E02. 20190511 2000 (1:53:39) Everythingcomes from karma and whatever we experience depends on it

EW02. 20190511 2000 (1:53:39) Everything comes from karma and whatever weexperience depends on it

C02. 20190511 2000 (1:50:37) 一切皆來自業力，我們所經歷的一切皆依此

E03. 20190512 1430 (57:04) Reviewsession by Venerable Thubten Lektsok
C03.20190512 1430 (57:04) 由Thubten Lektsok法師復習 (成美德中文口譯)

E04. 20190512 2200 (47:36) Guru showsthe aspect of being ordinary to lead us to enlightenment

EW04. 20190512 2200 (42:01) Guru shows the aspect of being ordinary to lead usto enlightenment

C04. 20190512 2200 (47:36) 上師示現凡夫相，引導我們成佛

E05. 20190513 1430 (1:13:05) Reviewsession by Venerable Tenzin Namjong
C05. 20190513 1430 (1:13:05) 由Tenzin Namjong法師復習 (成美德中文口譯)

E06. 20190514 1700 (49:18) Reviewsession by Venerable Tenzin Namjong
C06. 20190514 1700 (49:18) 由Tenzin Namjong法師復習 (成美德中文口譯)

E07. 20190514 2230 (2:33:33) Meditatingon emptiness and compassion is the real retreat

EW07a. 20190514 2230 (1:43:25) part 1 - Meditating on emptiness and compassionis the real retreat

EW07b. 20190514 2230 (20:25) part 2 - Meditating on emptiness and compassion isthe real retreat

C07. 20190514 2230 (2:33:33) 觀修空性及悲心是真正的閉關

E08. 20190515 1100 (1:13:43) Reviewsession by Venerable Geshe Graham
C08. 20190515 1100 (1:13:47) 由Graham格西復習

E09. 20190515 1430 (1:38:39) Reviewsession by Venerable Geshe Loden
C09. 20190515 1430 (1:38:39) 由Loden格西復習

E10. 20190515 1930 (2:19:11) Meditationon emptiness according to the four Buddhist schools

EW10. 20190515 1930 (2:19:48) Meditation on emptiness according to the fourBuddhist schools

C10. 20190515 1930  (2:19:10) 根據佛教四宗觀修空性

E11. 20190516 1100 (52:34) Review session by Venerable Robina Courtin
C11. 20190516 1100 (52:35) 由Robina Courtin法師復習 (成美德中文口譯)

E12. 20190516 1430 (1:47:54) Your lifeis created by your mind. Everything comes from your mind

EW12. 20190516 1430 (1:46:21) Your life is created by your mind. Everythingcomes from your mind

C12. 20190516 1430 (1:47:54) 你的人生由你的心所造成；一切皆來自於心

E13. 20190516 1700 (32:32) Reviewsession by Venerable Rene Feusi
C13. 20190516 1700 (32:32) 由Rene Feusi法師復習 (成美德中文口譯)

E14. 20190517 0500 (58:11) The incredible importance of Guru devotion and how to practice it
C14. 20190517 0500 (1:08:16) 依止上師是難以置信的重要，以及如何修持

E15. 20190517 2130 (59:40) The guru isnumberless past, present and future Buddhas.
C15. 20190517 2130 (59:40) 上師是無量的過去、現在、未來諸佛

E16. 20190518 1430 (1:47:57) Review session by Venerable Geshe Loden
C16. 20190518 1430 (1:47:57) 由Loden格西復習

E17. 20190518 2200 (1:59:45) DailyMeditations on emptiness. The heart of Buddhas teachings

EW17. 20190518 2200 (1:58:33) Daily Meditations on emptiness. The heart ofBuddhas teachings

C17. 20190518 2200 (1:53:42) 每日觀修空性；這是佛法的核心

E18. 20190519 1000 (1:03:10) Oral transmission of various Padmasambahava prayers
EW18. 20190519 1000 (1:00:20) Oral transmission of various Padmasambahava prayers
C18. 20190519 1000 (1:03:10) 口傳各種的蓮師祈請文

E19. 20190519 2000 (4:01:36) Prayers,Vajrayogini tsog. How to practice tsog and guru devotion

EW19. 20190519 2000 (3:55:16) Prayers, Vajrayogini tsog. How to practice tsogand guru devotion

C19. 20190519 2000 (4:00:50) 祈請文金剛瑜伽母薈供；如何修持薈供及依止上師

E20. 20190520 1500 (1:59:57) Differentmethods and practices for life obstacles or untimely death

EW20. 20190520 1500 (1:39:39) Different methods and practices for lifeobstacles or untimely death

C20. 20190520 1500 (1:59:57) 對於命障或橫死的不同處理法及修持

E21. 20190521 2000 (2:18:32) Bodhicittamotivation and the opportunity of precious human rebirth

EW21. 20190521 2000 (2:18:42) Bodhicitta motivation and the opportunity ofprecious human rebirth

C21. 20190521 2000 (2:18:12) 菩提心的動機及再得暇滿人身的機會

E22. 20190522 1930 (1:11:35) Defectiveview and about the mindfulness of emptiness as the practice

EW22. 20190522 1930 (1:37:25) Defective view and about the mindfulness ofemptiness as the practice

C22. 20190522 2000 (1:11:35) 錯誤的見地和關於修持空性的正念

E23. 20190523 2030 (2:26:08) Take careof your live by practicing dharma and bodhicitta

EW23. 20190523 2030 (2:29:45) Take care of your live by practicing dharma andbodhicitta

C23. 20190523 2030 (2:25:09) 藉由修持佛法及菩提心以照顧你的生命

E24. 20190525 1930 (4:42:37) Gurudevotion, precious human rebirth, death and impermanence

EW24. 20190525 1930 (4:11:07) Guru devotion, precious human rebirth, death andimpermanence

C24. 20190525 1930 (4:11:43) 依止上師、暇滿人身、死亡無常

E25. 20190526 1930 (1:40:32) Suffering comes from one's own mind. Most important is to subdue it

EW25. 20190526 1930 (1:40:32) Suffering comes from one's own mind. Most important is to subdue it

C25. 20190526 1930 (1:40:32) 苦來自於己心，最重要的是調伏它

E26. 20190527 2100 (3:23:07) Only berealizing emptiness you can be free from samsara
EW26. 20190527 2100 (3:15:47) Only be realizing emptiness you can be free fromsamsara
C26. 20190527 2100 (3:15:47) 只有證悟空性，你才能從輪迴中解脫

E27. 20190528 2000 (1:09:00) Aboutsuffering in each realm and how kind sentient beings are to us

EW27. 20190528 2000 (2:10:58) About suffering in each realm and how kindsentient beings are to us

C27. 20190528 2000 (1:10:55) 關於六道之苦，以及有情對我們的慈恩

E28. 20190528 2300 (1:08:37) How to correctly meditate on emptiness and mistakes that can arise.

C28. 20190528 2300 (1:08:37) 如何正確地禪修空性，以及可能產生的錯誤

E29. 20190529 2030 (2:08:57) How todie. Use problems on the path. Shortcomings of self-cherishing

EW29. 20190529 2030 (2:09:12) How to die. Use problems on the path.Shortcomings of self-cherishing

C29. 20190529 2030 (2:30:48) 如何死；轉困難於道用；自我愛惜的過失

E30. 20190530 0000 (14:19) Dedication
C30. 20190530 0000 (14:19) 迴向

E31. 20190530 1930 (22:44) Bodhicitta is the best puja and best way to purify obtacles

EW31. 20190530 1930 (22:36) Bodhicitta is the best puja and best way to purifyobtacles

C31. 20190530 1930 (22:34) 菩提心是最佳的修法及最佳的淨障法

E32. 20190531 2000 (3:38:06) Realmeaning of guru. Every action is to benefit you

EW32. 20190531 2000 (3:38:06) Real meaning of guru. Every action is to benefityou

C32. 20190531 2000 (3:43:15) 上師的真正含義；每個行為都在利益你

E33. 20190602 2030 (1:04:40) Importanceof morality to avoid negative karma
EW33. 20190602 2030 (1:04:22) Importance of morality to avoid negative karma
C33. 20190602 2030 (1:04:24) 戒律的重要以避免惡業

E34. 20190603 2000 (4:18:48) Meaning of the Praise to Buddha and the benefits of morality

EW34. 20190603 2000 (4:15:12) Meaning of the Praise to Buddha and the benefits of morality

C34. 20190603 2000 (4:18:48) 讚佛的意義以及戒律的利益

E35. 20190604 2030 (43:37) Thebenefits of bodhichitta for all beings
EW35. 20190604 2030 (44:02) The benefits of bodhichitta for all beings
C35. 20190604 2030 (43:44) 菩提心對一切眾生的利益

E36. 20190604 2300 (18:43)
C36. 20190604 2300 (18:44) 仁波切問尼師們

E37. 20190606 1330 (1:11:46) Advice to sangha and what is important to remain ordained

EW37. 20190606 1330 (1:10:12) Advice to sangha and what is important to remain ordained

C37. 20190606 1330 (1:11:38) 對僧伽的勸誡；對於保持出家什麼是重要

E38. 20190606 2000 (2:58:38) Benefitsof living in the ten virtues, abandoning the ten non-virtues

EW38. 20190606 2000 (2:58:15) Benefits of living in the ten virtues, abandoningthe ten non-virtues

C38. 20190606 2000 (2:59:20) 生活於十善、捨棄十不善之利益

E39. 20190608 2030 (1:11:42) About bodhicitta and when having depression cherishing others helps

EW39. 20190608 2030 (1:11:42) About bodhicitta and when having depression cherishing others helps

C39. 20190608 2030 (1:11:41) 關於菩提心，以及當沮喪時，珍愛他人會有所幫助

E40. 20190609 0000 (視訊32:18) Dedication
C40. 20190609 0000 (視訊32:18) 迴向

E41. 20190609 2030 (1:14:25) The benefits of teaching the Buddha- dharma, even only to one person

EW41. 20190609 2030 (1:45:50) The benefits of teaching the Buddha- dharma, even only to one person

C41. 20190609 2030 (1:13:32) 教導佛法的利益，即使只利益到一人

E42. 20190611 1330 (2:19:59) Nolsang Incencse puja and protector prayers for those who are sick

EW42. 20190611 1330 (2:20:08) Nolsang Incencse puja and protector prayers for those who are sick

C42. 20190611 1330 (2:22:18) 為生病者修煙供及護法祈請文

E43. 20190611 2030 (1:15:01) Whatever activity you do, do with bodhichitta
EW43. 20190611 2030 (1:17:11) Whatever activity you do, do with bodhichitta
C43. 20190611 2030 (1:15:00) 無論你做什麼事，以菩提心去做

E44. 20190612 2030 (2:58:57) How totake care of beings and how to use problems on the path

EW44. 20190612 2030 (2:58:07) How to take care of beings and how to useproblems on the path

C44. 20190612 2030 (2:59:23) 如何照顧有情，以及如何轉困難於道用

E45. 20190613 0930 (2:09:58) Correctly following the virtous friend. Lama Chopa Part 1

EW45. 20190613 0930 (2:06:36) Correctly following the virtous friend. Lama Chopa Part 1

C45. 20190613 0930 (2:08:14) 正確地依循善友；上師薈供1 (成美德中文口譯)

E46. 20190613 1700 (3:27:47) Lama Chopa Part 2. Merry Colony Praise to LZR. LZR thanks IVY

EW46. 20190613 1700 (3:24:38) Lama Chopa Part 2. Merry Colony Praise to LZR. LZR thanks IVY

C46. 20190613 1700 (3:24:38) 上師薈供2 (德欽法師領誦)

E47. 20190614 2300 (1:30:03) Torma Offering and tsog
EW47. 20190614 2300 (1:29:56) Torma Offering and tsog
C47. 20190614 2300 (1:30:27) 獻朵瑪及薈供

E48. 20190615 1100 (2:14:50) We can use our life to achieve enlightenment right now

C48. 20190615 1100 (2:14:50) 我們現在就能用此生命以成佛

E49. 20190615 1400 (1:17:47) We can use our life to achieve enlightenment right now

C49. 20190615 1400 (1:17:47) 我們現在就能用此生命以成佛

 

2019喇嘛梭巴仁波切於法國弘法之二
地點：Nalanda Monastery, France (2019/5/9, 6/22 - 6/23)

E50. 20190509 1900 (1:17:51) The incredible benefits of offerings, outlines the Mahayana path and praises Lama Tsongkhapa & his teachings. (供養之不可思議的利益；概述大乘道；讚提宗喀巴大師及其教法)

E51.20190622 1930 (2:28:22) Oral transmission of the long and short Namgyalma mantra, longest (middle and short) Chenrezig mantra and explaining the benefits of these mantra. (口傳尊勝佛母長咒及短咒、觀音最長咒、中咒及短咒；解說這些咒的利益)

E52.20190623 2200 (1:14:24) The reason for reading the Vajra Cutter sutra and Heart sutra, how important they are to realize emptiness. (讀誦《金剛經》《心經》的理由；它們對於了悟空性的重要性)