喇嘛梭巴仁波切2022年 柯槃11月課程(第53屆)
Kopan Monastery November Course 2022
柯槃寺一年一度的11月課程，今年(2022年)是第53屆。此次開示除了有英語及英文字幕檔兩種，很幸運地，今年有中文口譯，主要是由德欽法師擔任中文口譯。
開示之名稱，英文編輯者於其後會依開示的內容擬訂。中文名稱是依據英文資料，因此要等有了英文名稱之後，才能夠補充。
編號開頭字母E (English)，表示純英語檔；
EW (Scripted English) 表示有英文字幕；
C (Chinese) 表示中文口譯。
字母之後是編號。只要是同一場開示，則採用同一編號。
編號後面的數字，依次為年、月、日、時、(片長)。
提醒事項：由於我不是中文影片的擁有者，無法更改影片之中文名稱及日期的錯誤。下面是我依照仁波切開示之日期所作的排序：
E01 20221207 (2:26:25)
EW01 20221207 (2:26:25)
C01 20221207 (2:19:25)
E02 20221208 (3:00:11)
EW02 20221208 (2:59:56)
C02 20221208 (2:59:55)
E03 20221209 (1:09:30)
EW03 20221209 (1:09:20)
C03 20221209 (2:52:41)
E04 20221211 (2:55:39)
EW04 20221211 (2:55:30)
C04 20221211 (2:48:49)
E05 20221212 (2:38:57)
EW05 20221212 (2:39:06)
C05 20221212 (2:44:35)
E06 20221213 (2:40:26)
EW06 20221213 (2:35:13)
C06 20221213 (2:44:25)
E07 20221214(3:15:07)
EW07 20221214(3:15:09)
C07 20221214(3:13:12)
E08 20221215(2:53:38)
EW08 20221215(2:53:37)
C08 20221215(3:00:50)
E09 20221216(2:46:06)
EW09 20221216(2:46:13)
C09 20221216(3:02:16)
E10 20221217(2:47:46)
EW10 20221217(2:47:47)
C10 20221217(3:02:20)
E11 20221218(2:00:59)
EW11 20221218(1:58:12)
C11 20221218(2:17:42)
E12 20221220(2:37:08)
EW12 20221220(2:56:44)
C12 20221220(3:17:32)
E13 20221221(5;28:03)長壽法會&開示
EW13 20221221(5:28:01)長壽法會&開示
C13 20221221(4:44:44)長壽法會&開示
E14 20221222(4:28:55)
EW14 20221222(4:28:59)
C14 20221222(4:35:11)包含口傳《甘露藏》(事後觀看無法獲得口傳)
E15 20221223(4:19:17)
EW15 20221223(4:19:06)
C15 20221223(4:14:53)口傳《甘露藏》圓滿(事後觀看無法獲得口傳)
E16 20221225(2D:06:58)
EW16 20221225(2:01:30)
C16 20221225(2:01:21)
E17 20221225(2:21:01)
EW17 20221225(2:20:48)
C17 20221225(2:28:24)傳授在家歸依戒(事後觀看無法獲得戒體)
